@thunderbird I deliberately don't use many TB add-ons (worried about compatibility, breaking on upgrades) but I have found 'Remove Duplicate Messages' useful when migrating messages between various sources.

https://github.com/eyalroz/removedupes/