@thomasfuchs @dredmorbius @micahflee
It is objectively bullshit. youtube-dl is not helping circumvent "effective technological measures". It can extract the links to the streams from webpages. It can not break DRM.
Anyone could find those links by opening the built-in network inspector of a browser and run ffmpeg -i <url> -map 0 -c copy stream.ts
It's clearly a case for the EFF.