As a machine designed entirely to fuck up the phrase "problem matic" upsets me but I find I have no way to properly air my grievances about it.