Helyi forrás: Elérte a víz a turisztikai szintet

Egy helyi, megbízható forrástól tudtam meg a legfrissebb információt, hogy a víz betört már arra a szintre is, amit a turisták számára alakítottak ki. Beszélgetőtársam, aki nemcsak a település életét ismeri jól, hanem belülről is látja a bánya működését – korábban is dolgozott az iparágban, és ma is szoros kapcsolatban áll az ott dolgozókkal. A nevét nem szeretné vállalni, de határozottan fogalmazott: „Parajd létezése a bányához kötött. Itt minden abból indul: a munkahelyek, a turizmus, az önkormányzat bevételei, a panziók, az éttermek, az egész környék.”Szerinte ami most történik, nem a természet kiszámíthatatlan tombolása, hanem egy előre látható, elkerülhető katasztrófa, amelyről már évek óta tudni lehetett. Emlékeztetett arra, hogy 2022-ben is volt olyan eset, amikor a látogatókat sürgősen ki kellett hozni a föld alól, 2024 májusában pedig újabb vízbetörések történtek. Akkor már megszületett egy konkrét beavatkozási terv is az Országos Vízügyi Igazgatóság részéről, amit – állítása szerint – a SALROM hónapokig nem írt alá. „Az időt vesztegették. És most ezt fizetjük meg.” A férfi azt mondta: a vízszint már elérte a turisták által használt szinteket, és ha az eső nem áll el, a nap folyamán elönti a bánya legértékesebb, látogatók számára kiépített részét is. Ott volt a föld alatti kápolna, a játszótér, a kalandpark, az ajándékboltok és a kávézók – most mindez veszélyben van. „A turisztikai résznek vége van. Aki mást mond, az nem nem mond igazat” – fogalmazott.Súlyos kérdéseket vet fel szerinte az is, hogy ki fogja vállalni a felelősséget, ha egyszer mégis visszaengednek majd embereket a föld alá? Lesz-e olyan hatóság, amelyik aláírja, hogy biztonságos? És még ha egyszer ezt kimondják – „lesznek-e turisták, akik újra lemennek?” Szakmai tapasztalata alapján úgy látja: ha egy sóbányát elönt a víz, onnan ritkán van visszaút. A só annyira oldódik, hogy a víz szinte azonnal elkezdi gyengíteni a járatokat. Nem csak a beomlás veszélye nő meg, hanem az egész szerkezet használhatatlanná válhat. „Ez nem egy kőbánya, amit kiszárítasz. A víz viszi a sót is. Amit most nem mos ki, azt kioldja holnap.”Úgy látja, a megmentéshez most már nem elég kiszivattyúzni a vizet, óriási mérnöki és ipari beavatkozás kellene, éveken át. Az első becslések szerint legalább két év folyamatos vízszivattyúzásra lenne szükség, majd jöhetnének a szerkezeti megerősítések, amelyek önmagukban is hatalmas költséget és kockázatot jelentenének. „Nem nagyon tudok olyan sóbányáról, amit tényleg meg tudtak volna menteni, miután elöntötte a víz. Általában inkább feladják őket.

Transtelex
..sokkal súlyosabb a helyzet, mint mondják. Órák kérdése, és beomlik – mondja egy másik férfi, aki korábban lent dolgozott. Szerinte az a gombaformájú magaslat, ami a felszínen látszik, azt bemossa a víz nemsokára, és akkor a bánya magába roskadhat
#Parajd #transtelex
https://transtelex.ro/kozelet/2025/05/28/parajdon-mar-nem-hisznek-a-hivatalos-nyilatkozatoknak-a-helyiek-szerint-a-banya-sorsa-orakon-mulhat
Parajdon már nem hisznek a hivatalos nyilatkozatoknak, a helyiek szerint a bánya sorsa órákon múlhat

A parajdi sóbánya körül drámai a helyzet: a Korond-patak betört a tárnákba, és a víz szintje gyorsan emelkedik. A hatóságok szerint még van remény, de a helyszínen tapasztaltak és a helyiek elmondásai alapján úgy tűnik, a kár nagyobb, mint amit hivatalosan elismernek. A helyszínen az esőben, sárban, tehetetlenül figyelő emberekkel beszélgettünk, akik szerint a politikusok és a hatóságok közös felelőtlensége okolható a katasztrófáért.

Transtelex

Most is nekünk kell dönteni. Hadd legyek nyersen őszinte: nem Amerika elnökének, nem az orosz elnöknek, nem Magyarország miniszterelnökének, nem a francia elnöknek, nem a német kancellárnak. Nekünk kell meghozni a döntést.

#transtelex #MarkóBéla
https://transtelex.ro/velemeny/2025/05/10/valasztasi-pamflet

Markó Béla: Választási pamflet

Ki ne emlékezne a Mátyás-szobor történetére? A magyargyűlölő kolozsvári polgármesterre? Vagy a Nagy-Románia Párt hirtelen felemelkedésére? A Szabadság-szoborra? A helységnevek lemázolására? A magyarverésekre? A marosvásárhelyi katolikus líceumra?

Transtelex
Ha van az árulásnak intézményesített formája, akkor most láthatjuk működés közben. Amikor a saját képviseletünk hallgat, amikor nem mer szembesíteni egy nyilvánvaló politikai hátbatámadással, sőt: úgy tesz, mintha ez így volna rendben, akkor nagy a baj.
#transtelex #o1g
https://transtelex.ro/velemeny/2025/05/10/orban-simion-rmdsz-erdelyi-magyarok-arulas
Akkor is meg kell állítanunk Simiont, ha Orbán őt dicséri, és az RMDSZ hallgat

Orbán Viktor nyilvánosan vállalt közösséget a magyar közösségi jogokat tagadó George Simionnal, az RMDSZ pedig hallgat. Ez nem félreértés, hanem egy súlyos politikai fordulat, amelynek árát az erdélyi magyar közösség fizeti meg. Aki most nem szólal meg, holnap már ne akarjon képviselni bennünket. Innen kell most felállni, és minden eddiginél világosabban nemet mondani a szélsőségre. El kell menni szavazni, és az utolsó pillanatban meg kell próbálni megállítani George Simiont.

Transtelex

Bottoni szerint az ilyen életutakat csak kutatással lehet megérteni, a nyilvánosság előtt történő elítélés nem célravezető.

A történészek hangsúlyozták: nem az a kérdés, hogy ki mit tett 30–40 éve, hanem hogyan viszonyul ma hozzá. A társadalom nem ítél el automatikusan, ha valaki őszintén vállalja a múltat, de a hazugságot nem viseli el.

#transtelex # erdély #kolozsvár
https://transtelex.ro/kozelet/2025/03/24/ungvary-bottoni-planetarium-ugynokaktak-beszelgetes

Ahogy a rendszerváltás után a szekusok beépültek az új rendszerbe, úgy a NER bukása után is velünk marad a hatalom törmeléke

Stefano Bottoni és Ungváry Krisztián a múlt feltárásának tétjéről beszéltek Kolozsváron. Az ügynökakták nyilvánossága és a társadalmi önvizsgálat elkerülhetetlen, mert a rendszerváltás félbehagyott munkája máig mérgezi a közéletet – hangzott el a beszélgetésen.

Transtelex

. A pénzért való kétségbeesett rohanás végül mégiscsak azt eredményezte, hogy egy látványos idióta áll a világ egyik leghatalmasabb országának élén.

Vagy nem is a pénzért való rohanás: a pénz mániákus tisztelete
#transtelex
https://transtelex.ro/velemeny/2025/03/24/hajszalereinkben-csorog

Hajszálereinkben csörög

A pénzért való kétségbeesett rohanás végül mégiscsak azt eredményezte, hogy egy látványos idióta áll a világ egyik leghatalmasabb országának élén.

Transtelex

Az aranyalma, ha nem lenne román csomagolásban, minden bizonnyal az erdélyi magyarok körében is sokkal nagyobb népszerűségnek örvendene.

Hát hogyne kívánná meg a magyar ember az aranyalmát, ha ugyanazzal a szöveggel reklámozzák, mint hosszú évek óta az igen kedvelt magyar narancsot.
#transtelex
https://transtelex.ro/velemeny/2024/12/09/nem-csoda-hogy-kelendo-az-aranyalma

Nem csoda, hogy kelendő az aranyalma

A választások a demokrácia gyümölcspiaca, természetes, hogy az a tetszetősebb a népnek, ami szép és fényes.

Transtelex
Micsoda közhely, hogy jobb félni, mint megijedni. Csakhogy ez az igazság. Féljetek otthon maradni! Féljetek egy olyan államfőtől, aki a vasgárda szellemét akarja feltámasztani!
#transtelex #MarkóBéla #EU_Yes_la_vot
https://transtelex.ro/velemeny/2024/12/05/egeszen-egyszeru-nehany-mondat-az-elnokvalasztasrol
Egészen egyszerű (Néhány mondat az elnökválasztásról)

A háború folytatódik most vasárnap is. Egy háborúban senki sem lehet semleges. Sajnálom, hogy ezt kell mondanom. Vagy a front innenső oldalán állsz, kedves barátom, vagy a túlsón.

Transtelex
"ha a legkisebb gyanú is felmerül a biztonsággal kapcsolatban, akkor inkább hazaküldjük a gyermekeket, mint hogy veszélyeztessük az életüket. Gondoljunk arra, hogy Székelyudvarhely és Farkaslaka között 12 km van. Ne meséljük el, hogy a másik két épületet is úgy újítottuk fel, hogy ott közben zajlott a tanítás, mert ez az ötlet is messzire vezet, s rajtunk kívül az ezért felelős önkormányzatot is magunkkal rántjuk."
#transtelex
https://transtelex.ro/velemeny/2024/01/19/hogyan-ne-kommunikaljuk-magunkat-az-asztal-ala-elszolasok-az-udvarhelyi-tragedia-kapcsan
Hogyan (ne) kommunikáljuk magunkat az asztal alá? Elszólások az udvarhelyi tragédia kapcsán

Mondjunk le. Vagy ne. De ne kínálgassunk meg a lemondásunkkal mindenkit, aki arra jár. Nem elegáns. Nem vagyunk mi színházban… Mondjuk helyette azt: tévedtünk, vállaljuk a következményeket. Mondjuk azt, hogy mulasztottunk.

Transtelex