'Er hangt een gevoel van naderend onheil boven de roman "De achterstraten", geschreven door de Oeigoerse auteur Perhat Tursun. Sinds 2018 zit hij vast in een strafkamp in het Chinese Xinjiang, waar hij naar verluidt zestien jaar gevangenisstraf uitzit. De anonieme hoofdpersoon in de roman lijkt eenzelfde lot te wachten.' Bespreking in Trouw van dit boek, vert via het Engels door Irwan Droog.
#China #Xinjiang #PerhatTursun @boeken https://www.trouw.nl/recensies/in-de-achterstraten-voorspelt-de-oeigoerse-perhat-tursun-zijn-eigen-beklemmende-lot~b1794d53/

Oeigoerse literatuur in Nederland! Binnenkort verschijnt "De achterstraten" van Perhat Tursun (vert via het Engels door Irwan Droog) en "Wachten op mijn arrestatie in de nacht" van Tahir Hamut Izgil (vert via het Engels door Pon Ruiter). Morgen 10 okt in de Balie een avond over Oeigoerse literatuur.
#China #Xinjiang #Oeigoeren #literatuur #lezen #boeken #PerhatTursun #TahirHamutIzgil
https://debalie.nl/programma/de-pen-spreekt-oeigoerse-literatuur-10-10-2023/

Goed stuk over roman "The Backstreets" van Perhat Tursun (vert Darren Byler en anonieme covertaler), en wat de zoektocht van de hoofdpersoon zegt over Chinees kolonialisme in Xinjiang.
#China #Xinjiang #literatuur #PerhatTursun #antropologie
https://www.thenation.com/article/world/uyghurs-xinjiang-perhat-tursun/