Metaponekoお汁粉のお振舞い
ヘビがお餅をついたらしい
どうやって杵を持っているんだろう？
メタポネコくんのそばにいる、
ヒゲポネコおじさんも早く食べたくてウズウズ
お汁粉とは日本の伝統的なデザートです。温かくて甘い豆のスープの中にお餅が入っています。お餅は餅米を炊いて、木のハンマーで何度も叩いて作ったデザートです。杵とは、木製のハンマーです。お餅をつくる時に使います。
A treat of sweet red bean soup!
It seems a snake has pounded the mochi—how does it even hold the wooden mallet?
Uncle Hige-Poneko, standing next to Metapo-Neko, is fidgeting, eager to try some too.
Oshiruko is a traditional Japanese dessert. It’s a warm, sweet bean soup with mochi inside. The mochi is made by cooking glutinous rice and pounding it many times with a wooden mallet. A kine is the wooden mallet used to pound the mochi.
#お汁粉 #和菓子 #イラスト #猫イラスト #もち #メタポネコ #ほのぼの
#oshiruko #japanesedessert #illustration #catart #mochi #metaponeko #cozyart
ヘビがお餅をついたらしい
どうやって杵を持っているんだろう？
メタポネコくんのそばにいる、
ヒゲポネコおじさんも早く食べたくてウズウズ
お汁粉とは日本の伝統的なデザートです。温かくて甘い豆のスープの中にお餅が入っています。お餅は餅米を炊いて、木のハンマーで何度も叩いて作ったデザートです。杵とは、木製のハンマーです。お餅をつくる時に使います。
A treat of sweet red bean soup!
It seems a snake has pounded the mochi—how does it even hold the wooden mallet?
Uncle Hige-Poneko, standing next to Metapo-Neko, is fidgeting, eager to try some too.
Oshiruko is a traditional Japanese dessert. It’s a warm, sweet bean soup with mochi inside. The mochi is made by cooking glutinous rice and pounding it many times with a wooden mallet. A kine is the wooden mallet used to pound the mochi.
#お汁粉 #和菓子 #イラスト #猫イラスト #もち #メタポネコ #ほのぼの
#oshiruko #japanesedessert #illustration #catart #mochi #metaponeko #cozyart
Camellia Tea Ceremony