"Dai boschi recammo sterpi e tronchi,
e il sole a lungo tardò a sorgere per noi.
Inebriata da sequele cartacee
non riconosco più i rami,
né il muschio, che fermenta in cupi inchiostri,
né la parola, nelle cortecce incisa,
schietta e temeraria."

#ingeborgbachmann
#legno
#schegge

[...]
E lassù passa uno che odia l’acqua e odia il verde e non capisce, non capirà mai. Così come io non ho mai capito.

Ormai quasi muta
quasi sentendo
ancora
il richiamo

Vieni. Una volta sola
Vieni.

#ingeborgbachmann
#undine
#paulgauguin

📖 INGEBORG BACHMANN

La Trentième année
Nouvelles
Traduit de l’allemand par Marie-Simone Rollin
Editions du Seuil

Première œuvre romanesque d'Ingeborg Bachmann dans une nouvelle version de la traductrice. Les sept nouvelles qui composent ce recueil sont organiquement liées entre elles. La dernière, « Ondine s'en va », les résume et les regroupe.

#ingeborgbachmann #nouvelles #latrentiemeannee #litterature #lecturedujour

Auf der Suche nach Halt

https://fed.brid.gy/r/https://theoblog.de/auf-der-suche-nach-halt/47329/