A local-first sync setup for a markdown-based feed reader

How I sync all my bulletty library so that I can access it from any machine in my Tailscale network.