Je profite des vacances pour rattraper mon retard de posts ici ! Pour l’instant ça ne sera que des « copier-coller » de mes posts Instagram, mes excuses à ceux qui me suivent ici et là bas ! Un jour j’arriverai à tout transférer ici mais pour l’instant il n’y a pas encore assez de monde :)
Je commence par un projet sur lequel j’ai adoré travailler l’an dernier et qui est sorti fin novembre 2024, mon livre « Mâchouiller le feu du Cosmos », aux éditions FP&CF.

———

I finally had time and good enough weather to take some pictures of my last book, « Mâchouiller le feu du cosmos », published by @editions_fpcf . It is a selection of my Inktober drawings of the last three years (most of the prompts come from @peachtober ’s list). The title is made of three words that I picked from the different challenges : « chomp », « fire » and « cosmos » and it can roughly be translated by « Chomping on the fire of the cosmos ». It refers to a precious sensation that I feel when I draw « right » : something lits up in my stomach and I feel like I am chewing on some cosmic energy (with my heart-stomach). I love that the result is some small, casual drawings that, to my eyes at least, are alive with their own energy, their own little fire. Alas, the sensation is not always there, but I know I can always find it again with both commitment and letting go :)

Many thanks to Maxime and Super Terrain for making such a lovely, tiny, shiny book with my little B&W drawings. I love it dearly ! I hope you will too.

The book is available on FP&CF shop (link in bio), for 20€. There is also a limited edition with an extra print and tattoos available for 35€.

Publisher : Maxime Milanesi, @editions_fpcf
Graphic design : @superterrain
Font : Sara Lavazza - @collletttivo
Special thanks to @claire_schvartz for a lot of important missions that do not have an official name 🫶

#machouillerlefeuducosmos #editionsfpcf #superterrain #anthologiededessins #inkdrawings #inktober #peachtober #adeleverlinden
Ce printemps, mes copines du Club Cosmique (mon atelier) et moi, on participe à une expo collective à la Galerie Le Serpent Vert ! Ça sera du 14 au 25 mai à Paris, avec un vernissage le mercredi 14 mai. J’ai commencé une série de dessins à l’encre pour l’occasion, une technique que je n’avais pas utilisée depuis mes études d’art. Ça fait un bail ! Et ça me fait drôlement plaisir de dessiner sans savoir ce que je fais. Y’a plein de ratés évidemment, mais ce cheval je l’aime ! Alors j’espère qu’il vous plaît et que vous viendrez au vernissage ❤️

Un très grand merci à Michèle pour son invitation !

#exposition #clubcosmique #galerieleserpentvert #colourinkillustration #horseillustration #adeleverlinden
Me voilà sur Pixelfed et Mastodon ! Je posterai bientôt des nouvelles images mais je vais aussi profiter de cette page toute neuve pour reposter mes projets principaux, ça sera l'occasion de faire un petit bilan sur mon parcours. Bonne migration à toustes !

#illustration #adeleverlinden #catdrawings #inkpainting #happynewyear2025