@blinry good idea but it's similar to #Gastronorm in being quite loose as a specification...

Personally I'd wish for a more stringent standard if not norm like #VDA4500 ...
https://en.wikipedia.org/wiki/Euro_container

Also the big disadvantage I see is that these containers are round.

And whilst hexagonal containers would be peak efficiency, there's nothing wrong with square shapes...