Commenters angered on social media as our nominal 'opposition party' fails to oppose the Tories Section 35 move which could risk the union