There is a stack of company branded socks, free to take for all.
A colleague takes 2 pairs, and without anybody rising an eyebrow or anything, the colleague quickly tells that he is "taking the second pair for another colleague who is not in the office today" - most likely to rule out someone might think he is greedy.
