Eisheiliger Martin 🏒 🚴♂️ 🍨Na, wird heute wieder mal DEN Opfern des Germanwings-Absturzes im Jahr 2015 gedacht?
Es heißt DER Opfer, ihr Journalisten- und Redaktions-Opfer! Man gedenkt DER Opfer und nicht DEN Opfern! 😜
Magnus, Robot FighterAnglizismen müssen nicht sein. Statt "Offering" kann man auch "Opferung" sagen. Wie in: "Wir müssen evaluieren, wie wir mit unserer Opferung am besten zum Kundenerfolg beitragen können".
Anglizismen müssen nicht sein. Statt "creepy" kann man auch "kriepig" sagen.
Naaa, wird heute wieder mal DEN Opfern des Volksaufstands in der DDR am 17. Juni 1953 gedacht?
Es heißt DER Opfer, ihr Opfer! Man gedenkt DER Opfer und nicht DEN Opfern! 😜
TextSkizzenSagt man „geboren“ oder „gebürtig“? Das kommt darauf an, was ihr sagen wollt:
• Eine „geborene Berlinerin“ ist in Berlin geboren und lebt immer noch dort: Sie ist geboren IN Berlin.
• Eine „gebürtige Berlinerin“ ist in Berlin geboren, lebt inzwischen aber woanders: Sie ist gebürtig AUS Berlin.
#RechtschreibtippDesTages #Sprachtipp
• Eine „geborene Berlinerin“ ist in Berlin geboren und lebt immer noch dort: Sie ist geboren IN Berlin.
• Eine „gebürtige Berlinerin“ ist in Berlin geboren, lebt inzwischen aber woanders: Sie ist gebürtig AUS Berlin.
#RechtschreibtippDesTages #Sprachtipp
Was macht ihr heute zum Abendessen? Falls ihr euch für #Risotto entscheidet, gibt’s dazu meinen #RechtschreibtippDesTages.
Wörter, die wir aus Fremdsprachen übernehmen, können entweder das grammatische Geschlecht der Fremdsprache haben:
• der Risotto (von „il risotto“) ✅
Oder sie können das Geschlecht der deutschen Übersetzung annehmen:
• das Risotto (von „das Reisgericht“) ✅
#Schreibtipp #Sprachtipp #BonAppétit
Wörter, die wir aus Fremdsprachen übernehmen, können entweder das grammatische Geschlecht der Fremdsprache haben:
• der Risotto (von „il risotto“) ✅
Oder sie können das Geschlecht der deutschen Übersetzung annehmen:
• das Risotto (von „das Reisgericht“) ✅
#Schreibtipp #Sprachtipp #BonAppétit
Verwechslungsgefährte
JuliaKrohmerDa ich’s gerade korrigieren durfte:
• Website: gesamte Internetpräsenz
• Webseite: eine einzelne Seite einer Website
• Homepage: die Startseite einer Website
#Rechtschreibtipp #Sprachtipp
🐦🔗: https://twitter.com/TextSkizzen/status/1587819244103892994
BibGezwitscherNachlese:
• nach meinem Erachten ✅
• meinem Erachten nach ✅
• meines Erachtens ✅
• meines Erachtens nach ✖️
#Schreibtipp #Sprachtipp
Ein #Klassiker zum Thema Wissen:
Es heißt „wider besseres Wissen“ (nicht: „besseren Wissens“).
Eselsbrücke: „wider“ bedeutet „gegen“ und funktioniert auch genauso – und „gegen besseren Wissens“ würde wohl kaum jemand sagen.