Smol Bean [OLD] (moved to https://evil.social/@shrimple)I've found #jellyseer to be a great way to check my #jellyfin server for any missing/mislabeled episodes.
For example, House S0601 via tmdb is the first part to a two part episode but some online releases combine the two into one double-length episode. Which is fine and in fact great but jellyfin then is labeling each episode the wrong one (by one off).