POLECAM!!

Tytuł: Akty Caina (cykl - tytuły książek są na obrazku)
Autor: Matthew Woodring Stover
Gatunek: Książka (fantastyka mix fantasy z SF/Cyberpunkiem)

Dlaczego:
+ bo ma świetne postacie (nawet te których nie lubimy)
+ bo przedstawiony świat jest doskonale przemyślany
+ bo ma cudowny czarny humor
+ bo jest bardzo "growa"
+ bo zadaje ciekawe pytania i skłania do myślenia
+ bo im dalej w las tym więcej komplikacji, warstw i ciekawych motywów

Uwagi: jedno z najciekawszych połączeń futurystycznego SF z fantasy w otoczce rodem z gier komputerowych.

#PolecamNiepolecam #Polecam #PnPFantastyka #PnPSF #PnPCyberpunk

POLECAM!!

TYTUŁ: Pamiętniki Mordobota 2 i 3 (Protokół Buntu/Strategia Wyjścia i Efekt Sieci)
GATUNEK: Książka/Space Opera/SF
AUTORKA: Martha Wells
POLSKI WYDAWCA: Wydawnictwo MAG
DLACZEGO:
+ Postać Mordobota i jego przemyślenia to złoto jest
+ Jenu przygody i relacje z bliskimi mu osobami są przecudowne
+ Jenu przygody i relacje z istotami mu wrogimi są gwałtowne i sprawnie napisane
+ Bardzo złożony i świetnie opisany świat, który poznajemy w bardzo przemyślany sposób
+ Rozważania o tym jak ewoluowała by syntetyczna świadomość są…interesujące
+ Silnie antykorporacyjny vibe i normalizacja progresywnych postaw społecznych
+ Podobnie jak w poprzednim tomie Marek Pawelec odwalił kawał doskonałej roboty z tłumaczeniem

INNE: najlepsza wiadomość jest taka, że to nie koniec cyklu. Będę raportował (zachwycał się) o kolejnych 😃

#PolecamNiepolecam #Polecam #PnPKsiazka #PnPSF #PnPKomedia #PnPDramat

POLECAM!
TYTUŁ: Pamiętniki Mordobota
GATUNEK: Książka/SF
AUTORKA: Martha Wells
TŁUMACZENIE: Marek Pawelec
WYDAWCA: Mag/Tor.com
DLACZEGO:
+ Przeurocze protagoniszcze i jegu monologi wewnętrzne
+ Doskonale oddanie faktu, że protagoniszcze nie jest człowiekiem
+ Humor bazujący na dwóch powyższych elementach
+ Bardzo fajnie dawkowane opisy świata
+ Ciekawe postaci drugoplanowe
+ Brak jakiegoś wielkiego złola – to nie ten rodzaj opowieści

INNE: nie czytałem oryginału więc nie ocenię jakości tłumaczenia, ale zrobienie w języku polskim tłumaczenia pierwszoosobowej narracji osoby nie identyfikującej się z jakąkolwiek płcią to i tak spory wyczyn. Marek Pawelec odwalił kawał dobrej roboty.

#PolecamNiepolecam #Polecam #PnPKsiazka #PnPSF #PnPKomedia #PnPDramat

POLECAM!!

TYTUŁ: Góra Pod Morzem
GATUNEK: Książka/SF/Techno thriller
AUTOR: Ray Nayler
WYDAWCA: Wydawnictwo MAG
DLACZEGO:
+ Niedaleka, bardzo wiarygodna przyszłość
+ Interesujące postaci i ich motywacje oraz problemy
+ Ciekawe rozważania nad naturą świadomości w kontekście AI oraz istot nie będących podobnymi do nas (ośmiornice)
+ Kameralny klimat, ale jednocześnie doskonale nakreślone globalne konsekwencje opisywanych zdarzeń
+ Brak bezpośredniej brutalności, a mimo to doskonale przedstawiona opresyjność świata międzynarodowych korporacji
+ Bardzo silnie zaznaczone kwestie wpływu człowieka na świat i silne przesłanie proekologiczne

INNE: to druga z czytanych przeze mnie w ostaniem czasie książek skupionych na kwestii komunikacji pomiędzy gatunkami. Obie cudowne, każda mocno inna, każda bardzo mocno pokazuje jakie są konsekwencje naszego ignorowania planety na której żyjemy.

#PolecamNiepolecam #Polecam #PnPKsiazka #PnPSF #PnPDramat