Mastodawn

Aug 13, 2025

I've updated my Names Localization list with 10 (11) more monsters. The update is also now cross-posted and applied to #AO3 and features new, but still incomplete, CSS styling. Those of you who know Frontier understand.

#MonsterHunter #MonsterHunterFrontier

AO3: https://archiveofourown.org/works/66584440
Home: https://veniasilente.user.tropi.us/dw/doku.php/w/monhun_frontier_names

Monster Hunter Frontier: Localized Monster Names - Chapter 1 - VeniaSilente - Monster Hunter (Video Games) [Archive of Our Own]

An Archive of Our Own, a project of the Organization for Transformative Works

Venia Silente

Jun 24, 2025

Caravaneer voice: "I'm putting together a team."

Hello everyone I'm working on fanon localizations for the monsters from “Monster Hunter Frontier” that have not yet crossed to the franchise's mainline (as of “Sunbreak”). Incomplete, in-progress, expect slow updates.

[1] https://archiveofourown.org/works/66584440
[2] https://veniasilente.user.tropi.us/dw/doku.php/w/monhun_frontier_names

They'll eventually be added to Monsteriense, my MonHun spellcheck add-on as well.

#MonsterHunter #MonsterHunterFrontier #FanTranslation #Fanwork

MHF: Localized Monster Names - VeniaSilente - Monster Hunter (Video Games) [Archive of Our Own]

An Archive of Our Own, a project of the Organization for Transformative Works

Nyalruko Feb 26, 2025

GOING LIVE!

Coop Monster Hunter Frontier time ahead of Wilds!

Talking about the mechanics, working on rank and ranking monsters later!

twitch.tv/Nyalruko

#MonsterHunterFrontier #Vtuber #VtubersEN #envtuber

Nyalruko - Twitch

Rambly streams about infrastructure, politics and TTRPGs! Resident Evil and survival horror addicted but also playing adventure games and grand strategy! Apparently enjoyable!

Twitch