Mamma Mia
Am Sonntagabend besuchten wir eine Aufführung von „Mamma Mia“ in der Maag Music Hall. Besonders bei diesen Aufführungen ist, dass sowohl gesprochene Texte als auch die ABBA-Songs, die sich durchs ganze Musical ziehen, ins Schweizerdeutsche übersetzt worden waren. Sandra Studer als weibliche Hauptdarstellerin – Donna – sang und sprach Zürichdeutsch, während andere im Berner, Basler und sogar im Walliserischen Dialekt unterwegs waren. Ein spannendes, erfrischendes Erlebnis, die Lieder in der eigenen Muttersprache zu hören, und dann noch mit einer der besten Schweizer Sängerinnen als Hauptdarstellerin.
Ein gelungener Abend!
#ABBA #MaagMusicHall #MammaMia #SandraStuder #Sonntag