The famous chip shop, founded in 1951 and widely regarded as an institution in the city, will cease trading on October 6