@darius in the past I've enjoyed watching gameplay videos of these games at least:
- #FutureGrind (https://milkbaggames.itch.io/futuregrind)
- #NightInTheWoods (https://finji.itch.io/night-in-the-woods)
- #Celeste (https://mattmakesgames.itch.io/celeste)
- #Minit (https://devolverdigital.itch.io/minit)
- #HeroGenerations (https://heartshapedgames.itch.io/hero-generations)

Could be worth having a look at too :)