RhysMar 19, 2025
Erthygl anghyffredin o hir a dwfn yma. #Technoleg #Cymraeg #Cyfieithu https://golwg.360.cymru/newyddion/2172014-troi-gymraeg-ffacsimili-iaith-arall
“AI yn troi’r Gymraeg yn ffacsimili o bob iaith arall”

Mae’n rhaid i ieithoedd lleiafrifol ofalu i beidio â cholli’u lliw yng ngafael deallusrwydd artiffisial (AI), yn ôl dau o’r rheiny sy’n arbenigo ym mherthynas Cymreictod â thechnoleg. Dros y blynyddoedd diwethaf, mae cynnydd eithriadol wedi bod yng ngallu teclynnau AI, megis ChatGPT, i greu deunydd yn yr iaith Gymraeg.

Golwg360
Gwe Cambrian WebMay 27, 2024

Sefydlwyd Gwe Cambrian Web i gynnig gwefannau fforddiadwy, dwyieithog. Nid ydym yn codi tâl ychwanegol i ychwanegu’r nodweddion ar gyfer gwefan Gymraeg. Mae hyn wedi’i gynnwys yn y gost! 🏴

#GweCambrianWeb #GCW #Cyfieithu #Welsh #Cymraeg

DailingualMay 16, 2024

"Rhaid i rywun sy'n torri cyfraith annheg wneud hynny yn agored a chyda pharodrwydd i dderbyn y gosb."

#GarethMiles yn #cyfieithu rhan o araith enwog #MartinLutherKing wedi i'r Swyddfa Bost wrthod ei gais dwyieithog am drwydded treth i'w gar
Ar Y Diwrnod Hwn, 1968.

#AYDH

Gyda diolch i deulu'r Miles am rannu o'u #LlyfrLloffion

#MLK

DailingualMay 4, 2023

Diddordeb mewn gwaith #cyfieithu ar amryw o brosiectau gan gynnwys gwaith i #Microsoft ?

Gen i fwy o waith na ma oriau yn caniatáu ar hyn o bryd, cysylltwch am fwy o wybodaeth

#Word

ŌzaruJan 6, 2023

Siaradwyr/dysgwyr #Cymraeg: heddiw dysgais y gall Masto gael #cyfieithu awtomatig, os mae ArgosTranslate yn cefnogi'r iaith berthnasol. Gallwn weld yn https://github.com/argosopentech/argos-translate/discussions/91?sort=new mai dim ond newydd ofyn am y Gymraeg. Mae Gymraeg yn bodoli yn Google Translate, Bing, Facebook a Twitter, felly os oes gennych chi ddiddordeb mewn sicrhau bod cyfieithu awtomatig i'r Gymraeg ar gael yn fwy eang, a bod gennych chi gyfrif GitHub, plis pleidleisiwch yr awgrym.

[Croeso i gywiriadau]

Language reqests · Discussion #91 · argosopentech/argos-translate

Thread for language requests. Rules: Top level comments only names of languages Don't duplicate top level comments Upvote the language models you want to use to gauge demand Use Argos Train to ...

GitHub