The back of the box, with screenshots and a description of the game in 4 languages.

Box intended for the European market 🇪🇺

I now have the boxes for the first two games in the series 😀

🧵 3/

#Gobliins2 #CocktelVision #PierreGilhodes #MurielTramis #AdventureGame #RetroGaming

The version of the game on the floppies is German.

The manual is translated into 4 languages 🇫🇷 🇬🇧 🇩🇪 🇮🇹

And there's the copy protection typical of Coktel Vision games 🔍

🧵 2/

#Gobliins2 #CocktelVision #AdventureGame #RetroGaming #BigBoxGames #Amiga #AtariST #DOSGaming