Mastodawn

Cen Shen: Jadąc przez Zoumachuan pożegnać Generała Feng ruszającego w zachodnią ekspedycję

Nie widziałeś Pan Zuomachuan idącej brzegiem Śnieżnego Morza,
nieskończone morze piasku wije się żółte do nieba.

Nie widziałeś Pan Zuomachuan idącej brzegiem Śnieżnego Morza, nieskończone morze piasku wije się żółte do nieba.

Cen Shen: Pieśń białego śniegu na pożegnanie sędziego Wu powracającego do stolicy

北風捲地白草折，胡天八月即飛雪；

Północny wiatr zawija białe trawy krusząc je,
na dzikim niebie ósmego miesiąca zadymka;

Północny wiatr zawija białe trawy krusząc je, na dzikim niebie ósmego miesiąca zadymka;