GruppettoEs ist #Caturday und der Service lässt auf sich warten. Der Zustand der Welt ist beklagenswert!
It’s Caturday and the service is taking forever. The state of the world is deplorable!
Draußen ist es heute merkwürdig warm und letzte Woche gab es noch die Schnee-Catrouille. Katzen machen sich so ihre Gedanken. Nur hört ja niemand auf sie.
It's strangely warm outside today, and last week there was still a need for a snow catrol.
Cats have their thoughts on the matter. But nobody listens to them.
#WhiskersWednesday #CatsofMastodon #Miezmittwoch #Tuxedo #Catrol #Catrouille
In ordentlichen Haushalten muss jemand die Runterwerfarbeit verrichten, wenn Kleinzeug nahe an Kanten steht. Gründlichkeit ist dabei Voraussetzung. Da ergibt es sich, dass die Catrouille auch im Regal stattfindet.
In tidy households, someone has to throw small items down close to the edges. Thoroughness is a prerequisite here. It follows that the Carroll also takes place on the shelf.
#WhiskersWednesday #CatsOfMastodon #Tabby #Catrouille #catrol
