Italian News by RSSIl Fatto Quotidiano: Maxi incendio in un capannone a Beinasco (Torino), il sindaco: “Chiudete le finestre”. Il video dall’elicottero dei vigili del fuoco
È sotto controllo l’incendio che ha interessato un edificio industriale nella giornata odierna a Beinasco, nel Torinese. Sul posto sono intervenute 17 squadre dei vigili del fuoco, per un totale di 46 operatori, impegnati nelle operazioni di contenimento e spegnimento. Le fiamme risultano ora confinate e i soccorritori stanno procedendo con le operazioni interne per eliminare gli ultimi focolai residui. Parallelamente sono state avviate le indagini per accertare le cause che hanno innescato e alimentato il rogo. Secondo le informazioni disponibili, non si registrano persone coinvolte o ferite nell’evento.
In tarda mattinata il sindaco di Beinasco, Daniel Cannati, ha invitato i cittadini a “restare con le finestre chiuse se si abita in zona, e ad evitare di avvicinarsi alla zona per curiosare”. Inoltre “per precauzione sono state evacuati alcuni condomini in via Monginevro, in direzione del vento”. L’Arpa è intervenuta “per le verifiche immediate sull’aria” e sono sul posto polizia, carabinieri e Croce Rossa.
L'articolo Maxi incendio in un capannone a Beinasco (Torino), il sindaco: “Chiudete le finestre”. Il video dall’elicottero dei vigili del fuoco proviene da Il Fatto Quotidiano.
Major fire in a warehouse in Beinasco (Turin), mayor: “Close the windows.” The firefighter helicopter video.
The fire that affected an industrial building in Beinasco, near Turin, is under control. Seventeen fire crews, totaling 46 operators, were deployed to contain and extinguish the flames. The flames are now contained, and rescuers are proceeding with internal operations to eliminate residual hotspots. Simultaneously, investigations have been launched to determine the causes that triggered and fueled the fire. According to available information, there are no casualties or injuries reported in the event.
In the late morning, the mayor of Beinasco, Daniel Cannati, urged citizens to “keep windows closed if you live in the area and to avoid approaching the area out of curiosity.” Additionally, “some condominiums on Via Monginevro were evacuated in the direction of the wind as a precaution.” The Arpa (regional environmental protection agency) intervened for “immediate air checks,” and police, Carabinieri (Italian military police), and the Red Cross are on the scene.
The article “Maxi Fire in a Warehouse in Beinasco (Turin), the mayor: ‘Close your windows.’” The video from the fire department’s helicopter comes from Il Fatto Quotidiano.
#Beinasco #Turin #DanielCannati #ViaMonginevro #Carabinieri #Italian #theRedCross #MaxiFire #Warehouse #IlFattoQuotidiano
rag. Gustavino Bevilacqua
