DAS OPERNMAGAZIN„Falstaff“ – Premiere an der Oper Leipzig: das erfolgreiche Debüt des neuen Generalmusikdirektors
Daniel Floyd
Im Juli 1889 schrieb Arrigo Boito an Giuseppe Verdi und schlug ihm William Shakespeares Falstaff als Thema für eine Oper vor. Verdi musste erst überzeugt werden, dass er seine Karriere mit einer Komödie beenden sollte, wie Boito vorgeschlagen hatte. Boito synthetisierte die Titelfigur in seinem Libretto aus The Merry Wives of Windsor und Henry IV, Teil 1 und 2 und integrierte viele seiner eigenen Ideen. Um zu verdeutlichen, dass Shakespeare für die Figur des Falstaff den italienischen Autoren des Trecento viel zu verdanken hatte, verwendete Boito bewusst einige archaische italienische Ausdrücke. Es gibt eine Parallele zwischen dem Schlusschor von Falstaff („Tutto nel mondo è burla.“) und dem von Così fan tutte („Fortunato l’uom che prende“), den ich am 13. September 2025 für Das Opernmagazin rezensiert habe: Keiner von beiden stellt eine angenehme Auflösung der vorangegangenen Handlung oder des Leidens dar, das die Figuren erfahren haben. (Rezension der Premiere vom 11. Oktober 2025) […]
La Grande Musique
