Актор серіалу «Хлопці» / «Хлопаки» Чейз Кроуфорд каже, що за день до знімання сцени, в якій він займається сексом з восьминогом, у нього ледь не стався панічний напад. Серіал «Хлопці» від Amazon Prime відомий своїми численними гротескними та дивними сексуальними моментами.
У Вікіпедії його переклали, як «Патріот», але я вважаю, що це надто плаский і недостатньо колоритний підхід. Отже, як би переклали?
«Homelander» це: