Richard Sharp made remarks on coverage of lockdown drive while setting out his blueprint for improving broadcaster