Fui testar o Oniux num programa empacotado em Flatpak e, como eu esperava, não funcionou, mas foi de boa no Chromium instalado pelo DNF. Desconfio que não rolou porque o Oniux mexe com algumas coisas bem baixo nível do kernel e, sendo o Flatpak um contêiner, barra esses procedimentos.