Me gusta la palabra en catalán MALBÉ y significa 'roto', 'estropeado'', precedida de FER (hacer). El 'malbé' debe de hacerse.

FER MALBÉ = ROMPER
FET MALBÉ = ROTO
S'HA FET MALBÉ = SE HA (hecho) ROTO

Me gusta porque en una misma palabra existe la contradicción. lo positivo y lo negativo, dos términos opuestos: MAL y BÉ (bien).

'La muñeca se ha hecho malbien'

Es como una escala de rotura y 'malbé' es el roto de puta madre.

Malmal es casi intacto.
Malregular es poco roto.
Malbé es roto bien.

He leído por ahí que pensemos en Mastodon como una red social nueva y no como sustituta de Twitter.

Mi vida no necesita redes sociales nuevas pero sí sustitutas.