Not really. It’s pretty straightforward.
Pronouns simplify sentence structure in English.
Neo-pronouns add complexity to the concept of pronouns.
Making a part of speech complicated for your own gratification when it’s meant to be an easy, generic alternative to reusing the same noun repeatedly is an imposition.
Imposition is generally considered a bit rude.