When using LaTeX, it’s often helpful to put each sentence on a single line. I use this Sed command to do it:
sed -E 's/^[[:space:]]*([^%^{]+)\. /\1\.\n/g'
It’s not as powerful as a proper tool, but for my purposes it’s good enough. Most importantly, it’s simple.
