When you about to make a toot (tweet) there's an icon like globe icon down there, and if you click on that icon, it will appears like this and you have to choose 'DIRECT'.

and just put base' username so it will appear on our DM tab.