It's the end of an era: the VW Golf GTI and Golf R models will finally lose their manual transmissions in 2024, Volkswagen confirmed.