路上听刘若英的歌,突然想起当年一位同事唱黄小琥的《没那么简单》,现在想起那个嗓音和刘若英如出一辙。
Toot in Mandarin and English.
中文嘟有時使用「她」作第三人稱泛指。
Email: [email protected]
More: https://bio.link/haohailong
| Languages | English, 中文 |
| Blog | https://haohailong.net |
| Pronouns | He/him/they |
| 冥想方式 | #抄書札記 |
| Languages | English, 中文 |
| Blog | https://haohailong.net |
| Pronouns | He/him/they |
| 冥想方式 | #抄書札記 |
看过 银河铁道之夜
我觉得塑料感十足,可能必须去天文馆看才能真正体会到这个版本的好吧。不过宫泽贤治的原著太强大,整部片子里那种无处不在又无处安放的思念,让我想到了另一位乔班尼——美国诗人妮基·乔瓦尼的一句诗:我想念你/因为想念能让我们在一起。(我一个朋友的译文,虽然和原文的意思不一一对应,但我很喜欢这个译法。)