hana+nils

@hananils
44 Followers
31 Following
34 Posts

Multi-disciplinary design studio located in Northern Germany.

hana+nils · Büro für Gestaltung // @johannahoerrmann + @nilshoerrmann

CityBraunschweig, Germany
Sitehttps://hananils.de
Githubhttps://github.com/hananils/
hana+nilsFeb 16
Rosetta Type/ResearchFeb 16

After twenty or so internal revisions (not counting the PhD research and thesis) over the course of two and half years, I am a published author in a peer-reviewed journal!

Březina, D. (2026). A method for studying the contextual similarity of characters in Cyrillic, Devanagari, and Latin scripts and exploration of the effects of typeface design and expertise. Visual Cognition, 1–21. https://doi.org/10.1080/13506285.2026.2627306

Thanks to the U of Reading, it is also open access, i.e. free to download.

(cont.)

Show threadhana+nilsFeb 16
Thank you to our clients for working on great projects with us, for coming back, for recommending us to others and making all of this possible!
hana+nilsFeb 16

**15 years of hana+nils – Celebrating our studio's birthday**

We started in 2011 as the Studio for Web and Text Design, as communication designer and art and media historian, as husband and wife. Today, we are the Studio for Design, Büro für Gestaltung. Our goal of creating concise design, embracing both web and print, remains.

#studio #anniversary

https://hananils.de/en/texts/15

Show threadhana+nilsFeb 16
Wir möchten uns bei allen bedanken, mit denen wir in den vergangenen Jahren tolle Projekte machen durften, die wiedergekommen sind, uns weiterempfohlen haben und all das möglich gemacht haben!
hana+nilsFeb 16

**15 Jahre hana+nils – Unser Büro feiert Geburtstag!**

2011 starteten wir als Büro für Web- und Textgestaltung, als Kommunikationsdesignerin und Kunst- und Medienwissenschaftler, als Ehemann und Ehefrau. Heute sind wir kurz das Büro für Gestaltung. Das Ziel, lesbares und verständliches Design zu entwickeln, das Web und Print allumfassend denkt, ist geblieben.

#Büro #Jubiläum

https://hananils.de/texte/15

hana+nilsJun 25, 2025

We’re also soft-launching our Plugins site https://kirby.hananils.de/ along with these first V5 versions (built with V5 of course), showcasing a whole slew of updated documentation alongside not-quite-updated-yet documentation as well! It’s frankly a bit exhilarating and unsettling at the same time to put this out in the wild as a work-in-progress, but you’re very welcome to poke around.

https://kirby.hananils.de/
#kirbycms #plugins

hana+nilsJun 25, 2025

This fall, we’re planning to release commercial Plus plugins for V5, covering larger updates to already existing ones and two new plugins:

Typographer, https://kirby.hananils.de/plugins/typographer,
Designer, https://kirby.hananils.de/plugins/designer 🎉 new,
Tiles, https://kirby.hananils.de/plugins/tiles,
Tracker, https://kirby.hananils.de/plugins/tracker,
Icons, https://kirby.hananils.de/plugins/icons 🎉 new

#kirbycms #plugins

hana+nilsJun 25, 2025

We’ve just released a whole batch of our Kirby plugins for V5, licensed under MIT:

https://github.com/hananils/kirby-attrs-helper,
https://github.com/hananils/kirby-blindtext 🎉 new,
https://github.com/hananils/kirby-checkbox-field 🎉 new,
https://github.com/hananils/kirby-choices,
https://github.com/hananils/kirby-date-methods,
https://github.com/hananils/kirby-list-filters 🎉 new,
https://github.com/hananils/kirby-list-methods,
https://github.com/hananils/kirby-methods-folder,
https://github.com/hananils/kirby-snippetwhen-helper,
https://github.com/hananils/kirby-structure-textarea-preview,
https://github.com/hananils/kirby-type-methods

#kirbycms #plugins

GitHub - hananils/kirby-attrs-helper: Helper for Kirby 3 to build attributes based on conditions, like conditionally adding classes to an element

Helper for Kirby 3 to build attributes based on conditions, like conditionally adding classes to an element - hananils/kirby-attrs-helper

GitHub
hana+nilsOct 30, 2024
Thomas GüntherOct 30, 2024

After finally "owning my web“, I just finished writing my first article. It's about how I build modular websites with @getkirby

https://medienbaecker.com/articles/modular-kirby-websites

Modular Kirby websites · Medienbäcker Thomas Günther

Most of my websites are built with modular content blocks. It just makes sense: clients can easily rearrange content and create new pages. Kirby’s Blocks Field is great for that.

hana+nilsSep 12, 2024
Ted DrakeSep 12, 2024
Great presentation from Anh Duong:
How to consider non-native English speakers in UX
slides: https://docs.google.com/presentation/d/1tvt6KEfCn53uU8ZGK0bdF3FFoX2RnxuCEKFMbkK6TR4/edit#slide=id.g28544a1d233_0_76
video: https://www.youtube.com/watch?v=kraqhhFs3C8&list=PLn7dsvRdQEfFompoGO_CE5z-_HjEdgVit&index=5
#id24
#id24 - How to consider non-native English speakers in UX

How to consider non-native English speakers in UX #id24 By Anh Duong - UX Designer and Accessibility Specialist

Google Docs