⬇️ 有端联想，Tosefta Berakhot 6:23 规定每个犹太男性每天晨祷时要说三句感谢：感谢神没有把我生为外邦人、生为女人、生为莽夫。和下面转发这条说的一一对应，完全异曲同工之妙。
https://www.sefaria.org/Tosefta_Berakhot.6.23

区别是中国人至少承认自己重男轻女，但传统犹太教却不承认这一点。他们会拐弯抹角地说这不是歧视女性，而是因为男女分工不一样。
传统的解释是：男性需要遵守的诫命比女性更多，所以身为男性就能更多地侍奉神，多一份诫命多一份快乐。
我还看过一个当代的比喻，把“犹太男性感谢神让自己生而为男，从而得以遵守更多诫命”比喻成“CEO 感谢神让自己成为 CEO，从而负担更多责任”。比喻的结论是：CEO 责任更多，自然也更忙，然而 CEO 还是感恩这份使命和快乐。
我当时听到这个比喻觉得非常滑稽，因为把男性比作 CEO 说明潜意识里他们知道身为男性的条件更优渥。想象一下为什么不比作疲于奔命的农民工说“感谢神让我当农民工，给我搬不完的砖”。
这种明明心里有数，但还是想尽办法解释的样子，随便一翻书就能找到无数跨文化和历史的例子。非常好笑。