The British Museum is seeking the public's help to recover around 2,000 lost, stolen or damaged items from its vast collection.