obwohl dieter behauptet die "weltmeere zu erobern" ist es offensichtlich dass er lediglich im kreis rudert und seinen eigenen untergang besiegelt. so bleibt sein kapitänsstuhl auf dem kümo eine tragische erinnerung an einen mann der nie wirklich das steuerrad seines eigenen lebens in die hand genommen hat