If the goal was really to sell educational materials, then yes, those 16,000 people are the vast majority of people who would ever buy intensive Lakota language instruction, and that’s why he’s refusing to sell.
There are a small number of linguists specializing in Native American languages, and probably an even smaller number of non-Lakota amateurs. For the rest of people, a YouTube video will satisfy their curiosity and they would never pay for a full course.
But it would be a dick move for them to spend all that time with a community for the purpose of preserving an endangered language, and then make it harder to preserve the language.
No, we are not getting any Beehaw posts from Beehaw, and nobody outside of lemmy.world can see any of the posts in question.
The only time we see any posts that say Beehaw, it's because someone from lemmy.world is trying to post there. Nobody on Beehaw, and nobody on any other instance can see them.
Go to another instance and check the Beehaw communities. Posts created from lemmy.world aren't there.
Yeah, but then is Beehaw just going to defederate with every instance that has open federation or limited vetting, past a certain user threshold?
That includes lots of instances. Kbin.social has open registration and is growing, for example.
At that point, is a federated social network really what served their goals?