54 Followers
17 Following
33 Posts

Ihr Amt für Reisepass-Angelegenheiten in der Bezirksregion CCC.
(Wir stellen Hacker*innen-Reisepässe aus.)
Mit freundlichen Grüßen

Das Amt der Bezirksregion CCC

===

Your office for passport document affairs within the district region CCC.
(We issue hacker passports.)

The CCC District Region Office

Nächstes/Next Eventtba
Ständiges Büro/Permanent office@chaospott
Webhttps://www.c3gov.de/

Guten Tag,

wir möchten darauf hinweisen, dass wir für den Alarm nicht verantwortlich sind.

Hello,

we'd like to inform you that we are not responsible for the current alarm.

Dies könnte Ihre formale Beschwerde sein!

This could be your formal complaint!

With the conclusion of #hip7, we issued 20 hacker passports.
We received positive feedback and further ideas for improving our bureaucracy.
Thank you very much for that!

In the meantime, a new administrative regulation (C3GovVerwV) has been issued for the next external event. We do not yet know the details, but they are expected to be published soon.

Cc: @hackimpott

Mit dem Abschluss der #hip7 haben wir 20 Hacker*innen-Reisepässe ausgestellt.
Währenddessen gab es positive Rückmeldungen und weitere Ideen zur Verbesserung unserer Bürokratie.
Vielen Dank dafür!

In der Zwischenzeit wurde für das nächste externe Veranstaltung eine neue Verwaltungsvorschrift (C3GovVerwV) erlassen. Die Details dazu sind uns dazu noch nicht bekannt, sollen aber bald publiziert werden.

Cc: @hackimpott

@Raelis @c3gov Die sitzt aber auch den ganzen Tag am Kompjutta!
Die Jutta vom @c3gov, dat is schon so ne tofte

Wir sind am letzten Tag der #HIP7 zur Ausstellung von Hacker*innen-Reisepässen geöffnet.
2.OG, Aufnahmeraum.
Today is the last day of the #HIP7 and we are open to issue you a hacker passport.
2nd floor, recording room.

Cc: @hackimpott

Wir sind auf der #HIP7 umgezogen.
Wir befinden uns nun im 2. OG, rechts und nochmal rechts im Aufnahmebüro O2.1.

We moved to the 2nd floor, right door and again the right door (room O2.1).

@hackimpott

Guten Nachmittag. Wir sind nun auf der #HIP7 wieder geöffnet.
Gegen eine bearbeitende Spendenempfehlungsgebühr über 1,00€ können Sie einen Hacker*innen-Reisepass erhalten.
Wir sind im Hackcenter, 1. Obergeschoss.

Good afternoon. We now are open at the #HIP7. For a processing donation recommendation fee of €1.00, you can obtain a hacker passport.
We are in the Hackcenter, 1st floor (not on the ground floor).

Cc: @hackimpott

Guten Tag!
Wir sind auf der @hackimpott in der Spät-Schicht anwesend.

Pro auszustellendes Dokument ist eine Spendengebühr über 1 Euro und 0 Eurocent zu erheben.