I finally took some time to check out @halide Process Zero mode, and I like it a lot. The grain looks fantastic!

I edited it a bit in Lightroom, mostly turning the highlights way up to get a high-contrast look, which I think suits the photo.