Wells Fargo's unbelievably lame online operation does not allow the use of apostrophes in the bill payment field where you type in the person you are paying. So any person or company with an apostrophe (e.g. O'Connor) in their name is forbidden from being spelled accurately.

Well, it's only 2023, so I guess it's too early for the biggest financial institutions to do this right...