❗️Сергей Романов был этапирован в ИК № 9

После приговора к дополнительному сроку в 1,5 года по ст. 411 Уголовного кодекса анархиста Сергея Романова перевели в одну из самых суровых колоний Беларуси - ИК-9 г. Горки. В 2023 году Сергей уже находился в этой колонии, где его помещали в ПКТ и блокировали переписку.

Напомним, анархист был задержан осенью 2020 года возле беларуско-украинской границы и осужден на 20 лет лишения свободы за ряд акций прямого действия. В заключении его не единожды помещали в ШИЗО и ПКТ и уже трижды судили по ст. 411 УК. Общий срок Сергея составляет 24 года и 5 месяцев.

В неволе Сергей рисует, хотя его постоянно лишают принадлежностей для этого, а сами рисунки не выпускают из застенков. Делимся замечательным рисунком Сергея, который был создан в 2024 году и ранее не публиковался.

✍️Поддержите анархиста:
Романов Сергей Александрович
ИК № 9, ул. Добролюбова, 16
г. Горки, 213410

📲 Написать онлайн (из Беларуси через VPN) - https://abc-belarus.org/otpravit-pismo-zaklyuchennomu/
✊ Задонатить АЧК на оказание помощи товарищ:кам - https://abc-belarus.org/o-nas/pozhertvovat/
🎨 Купить мерч с рисунками Сергея Романова - https://www.sabotage.ninja/.../tshirt-destroy-all-prisons/

✊ How to Support Mikola Dziadok After His Release?

Two days ago, unexpectedly for everyone — including himself — Mikola found himself not only free, but in another country, with almost nothing. After 5 years of imprisonment, he now has to rebuild his life from scratch.

Supporting Mikola is very simple — just make a donation through our platforms with the mandatory note "for Mikola": https://abc-belarus.org/en/about-us/donate/

You can also buy Mikola’s books “Colors of a Parallel World” and “Mikola: The Truth Without Compromise” at Sabotage Distro - https://www.sabotage.ninja/product-tag/nikolaj-dedok/

Our comrades are still behind bars. It’s important to continue supporting them.

🏴 And remember: solidarity breaks down walls!

Today, anarchist Mikalai Dziadok was released and deported from Belarus to Lithuania. He was just met by comrades in Vilnius. Upon his release, KGB officers tore up his passport.

Along with Dziadok, another 51 political prisoners were freed following negotiations between Lukashenka and Trump’s envoys.

Mikola was scheduled to be released on April 4 of this year, but a new case was opened against him for allegedly leading the organization Autonomous Action Belarus, which had been preliminarily recognized as part of a criminal organization. He faced up to 13 years in prison.

Mikola had previously served five years from 2010 to 2015 and was also among the last political prisoners released at that time through a pardon.

We have published the 2nd part of the extensive interview with anarchists Andrey Chepyuk and Akihiro Gaevsky-Khanada.

https://abc-belarus.org/en/2025/09/02/mpo-interview-eng-part-2/

The new International Solidarity network for anti-authoritarian anti-repression groups!

Anarchist Black Cross Belarus is a member of a newly created International Solidarity network – an alliance of support groups from different parts of the planet.

The goal of the network is to support each other and exchange knowledge and experience of anti-repression work in different parts of the world.

Any anti-autoritarian group that supports prisoners and those suffering from state repressions can apply to join the network. Learn more about the network and apply on the website: https://solidarity.international/index.php/about-2/

#anarchist #abc

🏴 В 2020 году анархисты Акихиро Гаевский-Ханада и Андрей Чепюк оказались среди первых задержанных по политическим уголовным делам. Их осудили на длительные сроки заключения по делу международной преступной группы анархистов. Спустя почти пять лет Андрей и Акихиро — на свободе.

Во второй части нашего большого разговора обсуждаем с Андреем и Акихиро, удалось ли им сохранить анархистские взгляды за годы заключения и какая трансформация идей произошла, было ли особое отношение со стороны надзирателей и других заключенных, как воспринимается анарходвижение и беларуская политическая сцена спустя пять лет и есть ли запал включаться и действовать дальше?

«Но там, в застенках, «бренд» анархистов достаточно высоко ценится: люди знают, что анархисты — это люди стойкие, это люди, которые придерживаются своих принципов. И заключенные, как правило, не разбираются в идеях анархистов, но представителей анархистского движения, которые находятся в заключении, они уважают».

👀 Читать интервью — https://abc-belarus.org/2025/08/19/mpo_interview_part2/

Міжнародны тыдзень салідарнасьці з вязьнямі-анархістымі 2025 // 23 — 30 жніўня

Заклікаем вас да дзеяньняў падчас Тыдня салідарнасьці зь вязьнямі-анархістымі!

Адпраўляйце анонсы вашых мерапрыемстваў і справаздачы з акцыяў на tillallarefree@riseup.net.

Супраць турэмнага грамадзтва, на шляху да лучнасьці

Калі стаіш перад турмой, цябе вітае суровая рэчаіснасьць адчужэньня й разлукі. Муры, агароджы, вартавыя вежы, камэры назіраньня, бэтонныя камэры й сталёвыя клеткі, прызначаныя аддзяляць абвінавачаных і «вінаватых» ад рэшты грамадзтва. Канцэпцыі рэабілітацыі й пакаяньня, пабудаваныя на ідэалёгіях дзяржаў, дзеля ўтрыманьня й забесьпячэньня іхнае ўлады, замарожваньня тэрыторыі зь фіксаванай нацыянальный ідэнтычнасьцю й пакараньня усяго, што выходзіць за межы іхных уяўленьняў аб законнасьці, прагрэсе, за межы іхнай маралі й капіталістычных каштоўнасьцяў.

Рэч у тым, што калі мы стаім перад мурамі турмы, мы разумеем, што гэта канструкцыя, да якой можна дакрануцца. Гэта мур, ён бэтонны, ён матар’яльны. Тыя, хто падтрымлівае ягонае функцыянаваньне, — жывыя істоты… Так, турмы ізалююць нас, але яны ізалююць нас настолькі, наколькі мы ім дазваляем, як толькі мы іх прымаем. Муры становяцца нерухомымі й пастаяннымі для тых з нас, хто звонку, як толькі мы забываем й прымаем разлуку, якую яны навязваюць. Тыя, хто ўнутры камэр, забыць ня могуць, бо штодня сутыкаюцца з жорсткай рэальнасьцю жыцьця ўнутры. Пакуль будуць існаваць дзяржавы, будуць і турмы, і мы будзем трапляць за іхныя муры.

Менавіта праз захаваньне памяці мы працягваем барацьбу й жыцьцё таварышаў, што загінулі да нас, мы нясём ідэі й дзеянні тых, каго аддзялілі клеткі й бэтон, ствараючы бесьперапыннасьць і лучнасьць у бясконцых актах супраціву, якія складаюць жыцьцё ў пошуках свабоды. Турмы й барацьба, якая адбываецца ўнутры іхных муроў, ёсьць пастаянным унёскам у гэтую калектыўную памяць пра супраціў.

І ў нетрах таталітарных дыктатур, і ў сэрцы «сацыял-дэмакратыі», дзе дзяржаўны гвалт мае іншы характар, дзяржавы не затрымліваюць дыханьня, спрабуючы патушыць агонь непадпарадкаваньня й супраціву, дзе нават ідэі, што пранікаюць у іхныя канструкты, могуць паставіць вас пад іхны прыцэл, пад іхны, часам, здавалася б, усюдыпранікальны позірк.

Мы прызнаём салідарнасьць у разнастайных формах — ад лучнасьці й сяброўства, да абмену ідэямі й дыялёг, да агульных момантаў нападу — нашы таварышы застаюцца не ізаляванымі, але ёсьць бесьперапынна дыхаючай часткай нашага змаганьня.

У салідарнасьці з тымі, хто прабіраецца празь сьцены на мяжы, уцякае, знаходзіцца ў выгнаньні, закінутымі ў самыя глыбокія адзіночныя ізалятары, загінулымі ў час дзеяньня, крыміналізаванымі.

Супраць усіх турмаў.

Мы абіраем жыцьцё ў напружаньні й непадпарадкаваньні ў пошуку лучнасьці.

Немагчыма пахаваць моцы жыцьця!

📌Спасылка на заклік па-беларуску (https://solidarity.international/index.php/mizhnarodny-tydzen-salidarnastsi-z-vyaznyami-anarhistymi-2025-23-30-zhniunya/)

«В стороне точно не будешь оставаться, потому что ничего еще не закончилось»: большое интервью с анархистами Акихиро Гаевским-Ханада и Андреем Чепюком. Часть 1

В 2020 году анархисты Акихиро Гаевский-Ханада и Андрей Чепюк оказались среди первых задержанных по политическим уголовным делам. Сначала им и их товарищам вменяли участие и организацию протестов, хотя некоторые даже не успели на них побывать. Позже в деле появлялись все новые и новые обвинения по разным статьям Уголовного кодекса, в результате чего фигурантов назвали организаторами и участниками международной преступной группы анархистов Беларуси, Украины и России.

Итог суда: десять человек за решеткой и сроки от 5 до 18 лет лишения свободы по надуманным обвинениям.

Сегодня, спустя пять лет с момента первых задержаний по этому делу, мы начинаем цикл интервью с Акихиро Гаевским-Ханада и Андреем Чепюком. В первой части нашего большого разговора разбираем, каково это — быть задержанным в числе первых, пропускать подъем протестной активности общества и ее спад, наблюдать смену «поколений» политзаключенных и пропускать десятки историй через себя, терять надежду и ощущать собственной бессилие из-за войны в Украине, выходить на свободу, когда в заключении остаются товарищи?

📣 Читать интервью (https://abc-belarus.org/2025/08/12/mpo_interview_part1/)

В память о Давиде Чичкане, погибшем в бою анархисте

9 августа от ранений умер наш товарищ из Украины, Давид Чичкан. Его имя нам известно прежде всего по его креативным акциям и перформансам с критикой властей и церкви, а также по стильным картинам (https://www.wikiart.org/ru/davyd-chychkan/all-works#!%23filterName:all-paintings-chronologically,resultType:masonry) в плакатном стиле, отражающие реалии протестной повседневности. Когда наш коллектив только начал формировать дистро для привлечения донатов на заключенных, мы использовали визуал Давида для открыток. Их до сих пор можно купить на Саботаж.Дистро (https://www.sabotage.ninja/category/other/cards/).

После полномасштабного вторжения он стал рисовать на военную тематику, подсвечивая участие анархистов в антиимпериалистической борьбе.

На картинах часто фигурировали товарищи из Беларуси и России, присоединившиеся к "Комитету сопротивления". Одну из таких картин (https://t.me/belarus_abc/1562) он разрешил нам использовать для продажи на аукционе в честь нашего 15-летия. Тогда ее продали за 170 евро. На картине изображен в том числе Дмитрий Петров, который также погиб на войне два года назад.

Давид был знаком с некоторыми беларусскими заключенными анархистами лично, передавал им приветы по мере возможности. Считал стойкость беларусских товарище:к образцом для подражания.

Для нас честь быть знакомыми с Давидом и всеми украинскими товарищ:ками, сопротивляющимися оккупации своего дома. Мы будем продолжать продвигать украинскую повестку во всех своих выступлениях, несмотря на попытки некоторых западных анархистов заглушить наши голоса.

Сегодня мы призываем донатить и распространять информацию не о нас, а об украинских коллективах, поддерживающих бойцов и бойчинь (https://www.solidaritycollectives.org/uk/support/).

✖️Давид Чичкан: 20 років у боротьбі. Некролог (https://telegra.ph/David-CHichkan-20-rok%D1%96v-u-borotb%D1%96-08-11)
✖️Сбор на похороны Давида (https://send.monobank.ua/jar/2Y7jVL7km9)