"Mistakes are valuable lessons often learned too late."

"Fehler sind wertvolle Lektionen, die oft zu spät gelernt werden."

S7E6: "Deal No Deal" / "Bittere Medizin"

"For everything you gain, you lose something else."

"Gewinn geht oft mit Verlust einher."

S2E9: "Grievous Intrigue" / "Grievous’ Hinterhalt"

"The strong survive, the noble overcome."

"Die Starken überleben, die Guten überdauern."

S4E17: "The Box" / "Entkommen"

"Crowns are inherited, kingdoms are earned."

"Kronen erbt man, Königreiche muss man sich verdienen."

S4E3: "Prisoners" / "Königreiche muss man sich verdienen"

"Belief is not a matter of choice, but of conviction."

"Glaube ist keine Frage der Wahl, sondern der Überzeugung."

S1E2: "Rising Malevolence" / "Der Angriff der Malevolence"

"The young are often underestimated."

"Die Jugend wird oft unterschätzt."

S5E7: "A Test of Strength" / "Profitieren"

"The winding path to peace is always a worthy one, regardless of how many turns it takes."

"Auch wenn der Weg zum Frieden verschlungen ist, ist er es wert, bestritten zu werden."

S1E11: "Dooku Captured" / "Die Ergreifung des Count"

"A single chance is a galaxy of hope."

"Eine einzige Chance ist ein Universum voller Hoffnung."

S1E18: "Mystery of a Thousand Moons" / "Das Geheimnis der Monde"

"The path of ignorance is guided by fear."

"Der Pfad der Unwissenheit ist gepflastert mit Furcht."

S4E8: "The General" / "Die Bruchpiloten"

"Love comes in all shapes and sizes."

"Die Wege der Liebe sind unergründlich."

S3E9: "Hunt for Ziro" / "Die Jagd nach Ziro"