Une bribe de sous-titrage sourds et malentendants de temps en temps. Ce sont à 100 % de vrais sous-titres (j'anonymise simplement les prénoms de personnages quand il y en a et j'unifie la présentation typographique).

Bannière : sous-titre "Musique intrigante" composé en italique et en caractères violets sur un photogramme de film en noir et blanc montrant des hommes qui lèvent la main.

PP : deux crochets typographiques noirs sur fond blanc

Compte tenu par @pizza_roquette