Mollo Fernandez

18 Followers
41 Following
130 Posts
Tu vois "arobase Molloman" ? Ben c'est moi.
Ligne éditorialeessentiellement des bêtises
shel silverstein on the LLM, 1981
This is how people used to ignore each other before smartphones existed
@juliemoynat En effet, j'étais peut être hors-sujet avec une vision d'utilisateur de plateforme existante avec des contraintes de concision et de nombre de caractères, alors que vos conseils ont une portée bien plus globale de bonne conception du web.
@juliemoynat Justement, il y a une culture simplement visuelle. Enormément de gens ont vu Gene Kelly dans cette pose sans avoir vu le film ni même connaître le nom de l'acteur mais savent que c'est tiré d'un film classique, ou peuvent le deviner avec le grain de l'image.
Pour moi, ça fait partie de l'accessibilité. Si vous n'avez pas accès à cette culture uniquement picturale, je vous donne d'autres clés avec les références.
@juliemoynat Si je suis ces indications à la lettre, vaut-il mieux un texte alternatif qui indique "homme qui chante accroché à un réverbère dans une rue sous la pluie", plutôt que "Gene Kelly qui chanté accroché à un réverbère dans une rue sous la pluie, dans le film Chantons sous la pluie (1952)" ?
Les informations sont-elles superflues dans la mesure où une personne voyante a de très fortes chances de reconnaître le visuel, ou au moins être capable de le dater par son esthétique ?

Best #Eurovision #ESC2024 performance:

The BBC sign language interpreters

Edit /addendum:
Her name is Clare Edwards!
https://uk.linkedin.com/in/clare-edwards-83002a44

@HTeuMeuLeu Franchement, traduire "Firefox" en "pompier" alors que c'est très clairement "RENARD pompier" 🙄
A chaque fois que je lis ou entends « le français, langue de la poésie, des arts, etc. », je mesure la chance que j'ai par rapport aux gens qui se réveillent tous les jours en parlant la langue de l'électro-ménager, de la peinture en bâtiment ou du rempotage de géraniums.
Ma mère était étonnée que les footballeur•euses viennent à la cérémonie du Ballon d'or avec leurs partenaires et même leurs gosses, et ça m'a plutôt fait remarquer que c'était pas le cas dans les autres remises de prix.
Pourquoi t'irais pas aux Oscars avec toute ta famille ? Allez les gamins, tapez des petits fours ! C'est le succès de Papa/Maman qui régale !
@cstross Show them hands, you coward! We want to count your fingers!