@neodb 为什么之前我这边片名翻译都是本地翻译，现在全变了名字？而且也没有看到有人做修改，这是为什么？

看过《鲸》 🌕🌕🌕🌕🌕
https://neodb.social/movie/5TuKPzCiIh3vDpFoVDblhR
一周，一生。
“人不可能不在乎他人。”
即便是有着肥胖症、暴食症，还是同性的查理，到生命最后一刻都始终相信：人只有最真实的时候才是真正的自我，而这种真实的存在才能帮助别人。这些是他从深陷宗教下的已逝男朋友身上学到的。
我可能不太认可最后一幕突然上摇闪回到回忆这一cut，后半段的父女对谈也是真实有效，切紧扣主题：鲸。但我还是喜欢更悲剧的结尾，因为查理本身已经是悲剧，纵使他身上还有着与前妻互补的乐观精神，但面对现实，面对情感，他失控式地暴食如同擎大口吞食的鲸鱼，甚至背后的汗迹都如同鲸尾一般。但这段失控过程也是他救赎自我的最后期限。他说过，他需要知道他这一生做对过一件事！
这件事，就是在四年前收到女儿八岁那年写下的读后感，意识到女儿真的很出色，便决定为自己曾经的“虚伪”、不顾一切地出柜赎罪。
即便他在逐渐鲸落，但他屋子里亮起的那些台灯，是他鲸落前的证明。
（PS：女儿在笔记本上写的是五-七-五—俳句。）
#MORI