Die Infografik beschreibt den sogenannten „Zoll-Bumerang“ als einen Teufelskreis protektionistischer Handelspolitik. Was ursprünglich als Schutz für die heimische Industrie gedacht ist, löst eine Kettenreaktion aus: Andere Länder reagieren mit Gegenzöllen, wodurch US-Exporte sinken und die Preise im Inland durch die Inflation steigen. Da US-Verbraucher dadurch an Kaufkraft verlieren, wird die eigene Wirtschaft letztlich mehr geschwächt als gestärkt. Das „R“ im Zentrum bedeutet verstärken.