I use rateyourmusic.com to research a genre/artist/ album and then follow where it leads me. It’s amazing how much music is outside the algorithms, and then you get to find them in a differ context too.