The old hot water system has been removed, revealing the space behind it for the first time in 40 years.

I think I could lease this space out as a holiday home for Sadako-san.

You see, you haven't actually owned any games or movies since about 1991 (whether digital or on physical media). This is just the "saying the quiet part out loud".

I've already had at least 2 games marketplaces disappear out from under me, taking my so-called 'purchases' with them, so I'm already all-too-familiar with the process.

They aren't selling you games or media anymore, and for some of you not since before you were born. You're buying a license to use the thing, which can be revoked.